学校拥有学术型博士学位授权一级学科 1个（外国语言文学），涵盖13个二级学科博士点；拥有学术型硕士学位授权一级学科3个（外国语言文学、中国语言文学、马克思主义理论），学术型硕士学位授权二级学科31个；拥有专业硕士学位授权类别4个（翻译、汉语国际教育、国际商务、新闻与传播），涵盖21个专业硕士学位授权领域。各学术型硕士学位授权点除授予全日制硕士学位外，还具有同等学力硕士学位授予权。

学校坚持 “以人为本，人才强校”战略，紧紧抓住培养、引进和使用三个重要环节，全面实施师资队伍建设工程。学校现有教职工1100余人，师资680余人，其中教授、副教授约占师资总数的42%，具有博士学位的教师约占师资总数的23%，具有硕士学位以上的教师比例为81%，获得省部级及以上各类荣誉或称号的专家80余人。其中，有享受国务院政府特殊津贴专家5人，全国优秀教师3人，重庆市教学名师3人，重庆市优秀教师4人，重庆市首届有突出贡献的中青年专家1人，教育部外语专业委会会委员4人，重庆市学术技术带头人6人，重庆市教书育人楷模1人，重庆市外语学科高级职务评审委员会委员11人，重庆市翻译系列高级职务评委员会委员13人。

学校教学设施齐全先进，有西南地区最完善的外语教学多媒体教室、语音实验室、同传实验室、翻译实验室。学校图书馆藏有外国语言文学原版图书、语言类工具书等各类图书 160余万册、中外文期刊近3000种。

学校与五大洲的八十余所大学建立了校际交流关系，与国外院校在师资培训和本科生、研究生培养方面具有广泛的合作与交流。学校是世界法语大学协会（ AUF）中国会员中唯一的正式会员单位。学校与国外政府及教育机构合作设立法语联盟、歌德学院语言中心、俄语中心、塞万提斯学院语言中心、法国图卢兹大学联合体驻中国办事处等涉外教育与文化交流机构。与非洲多哥洛美大学、俄罗斯下诺夫哥罗德语言大学和美国西佛罗里达大学联合举办孔子学院。与澳大利亚纽卡斯尔大学合作创办本科双文凭项目（商务英语专业）。

学校秉承 “团结、勤奋、严谨、求实”的校训，发扬“守责、求实、开放、包容”的川外精神，实施“依法治校、质量立校、特色兴校、人才强校”的治校方略，凝练“国际导向、多元通用”的办学特色，狠抓内涵建设，努力为重庆地方经济建设和社会发展作出新的更大的贡献。